はじめに
前回紹介したインドの天地創世神話 #乳海攪拌。読み返すほどに、日本はもちろん、ヨーロッパにまで繋がる点と線が次々とあらわれてきます。本日はちょっと寄り道の話。#ゾロアスター教 #バラモン教 #ヒンドゥー教 #神と悪魔
目次
本文
神にも悪魔にもなる話
現在のイラク南部に勃興したアーリア人は、紀元前１０数世紀ごろに、現在のイラン～インドに移動してゆきます。
彼らは司祭階層をトップにした多神教を特徴として、自然現象を神格化し崇拝する宗教社会を各地に根付かせました。
主に イラン地域でゾロアスター教（拝火教）、インド地域でバラモン教 の社会をつくります。
（ゾロアスター教はインドにも入ります。バラモン教は反勢力としての仏教やジャイナ教を生みながら、やがて自身はヒンドゥー教に発展します）
どちらの宗教も、神々を善と悪の二つのグループに分け、その戦いの構図で歴史や自然現象を説明 します。
面白いのは、二つの宗教で善と悪を真逆に名付けている点です。
① ゾロアスター教：善神はアフラ（Ahura）、悪神はダエーワ（Daeva）
② バラモン教：善神はデーヴァ（Deva）、悪神はアスラ（Asura）
なぜ逆転したのか？勉強不足でよく理解せず書いていますが、もしかしたら、人類史の定石どおり、異教徒同士にとって「敵の神は自分たちの悪魔」という図式から来るものなのかも知れません。
（前回のヒンドゥー教の天地創世神話・乳海攪拌では「天界人」と紹介したのがデーヴァ（Deva））
ご推察の通り、ゾロアスター教のダエーワ（Daeva）は、ギリシャ語経由でラテン語のデーモン（Daemon）、西洋語のデビル（Devil、英語表記）の語源になったという説が根強いそうです。
一方、バラモン教（サンスクリット語）の善神デーヴァ（Deva）は、ラテン語で「神」を意味するデウス（Deus）の語源となったというのが通説です。
同じ神（悪魔）でも、宗教というプリズムを通すと、善悪が逆転、神にも悪魔にも、光にも影にも、なるという話でした。
なお、八百万の神々が深く浸透していた日本では『神と悪魔』という神々の対立構図は受け入れ難かったようで、アスラ（阿修羅）は、仏教守護の善神ながら、戦闘を好む悪神の面も持ち合わせた両面性のある存在として、受け入れられました。
ディーヴァ・歌姫
ラテン語では女神のことを、デウス（Deus）の女性形で「Diva」と言い、１９世紀にイタリアで「オペラの歌姫」のことを指すようになったそうです。
今では、実力派の人気女性シンガーを一般的にディーバと言いますが、その言葉の背景には、宗教とかかわる長く深い歴史があるんですね。
André Rieu - Feed the Birds (Live in Amsterdam)
ポチっとお願い 